Services
Sworn Translation – Family Register
You will need a sworn translation of the family register if you want to legalise adoptions, issue a permit for your minor children to travel abroad alone or accompanied by relatives or friends, prove your paternity or maternity in order to request benefits, subsidies, etc.
Again, in order to have legal validity, these translations can only be done by official translators authorised by the Ministry of Foreign Affairs and Cooperation.
